Как не забыть английский после окончания языковой школы?

Как не забыть английский после окончания языковой школы?

  • Как не забыть английский, окончив платные курсы?
  • Как постоянно пополнять активный и пассивный словарный запас?

Одна из самых распространенных проблем для изучающих иностранные языки – это сложность в закреплении и «поддержании» полученных знаний на достойном уровне. Нужно понимать, что забывание начинается уже в тот момент, когда за студентом захлопывается дверь школы или репетитора. Но этому процессу вполне реально противостоять. Как именно?

Читайте художественную литературу и прессу на английском. Не концентрируйтесь на отдельных словах, просто старайтесь уловить контекст. Обсуждайте прочитанное с друзьями, пересказывайте на английском близко к тексту.

C**мотрите любимый сериал на английском**, в начале – с субтитрами (только английский, никакого перевода), затем – по возможности без.

Не пугайтесь того, что отдельные фразы вам непонятны, следите за сюжетом и наслаждайтесь происходящим так же, как если бы вы смотрели этот фильм на родном языке. Ваша цель – не перевести дословно все незнакомые слова, но привыкнуть к звучанию английского и уловить определенные закономерности другого языка так же, как дети учатся родной речи.

Старайтесь «перевести» свой внутренний монолог на английский – стройте про себя даже самые простые предложения, описывайте что вы видите, что вы делаете, что вас окружает. Это упражнение чрезвычайно полезно для начинающих изучать язык, потому что позволяет почувствовать реальную пользу даже от минимального набора изученных слов.

Найдите человека,с которым вы будете общаться на английском. Это может быть ваш друг, родственник, коллега на работе или друг по переписке, найденный вами на просторах интернета. Форма общения (письменно или устно) принципиальной роли не играет, хотя в идеале переписку и общение «вживую» стоит чередовать.

Отличная практика английского языка — сайты знакомств. Там вы сможете обсуждать повседневные вещи: ваши мысли, чувства, увлечения и происходящие за окном события, а не тексты на тему «История Великобритании».

Если вы боитесь забыть грамматику, на помощь придут онлайн курсы языка. Многие школы также предоставляют возможность заниматься по скайпу – не стоит игнорировать и такую форму занятий, это будет дополнительной практикой вашего разговорного английского.

После того, как вы понимаете базовые принципы языка и имеете хотя бы минимальный словарный запас, начинайте погружаться в языковую среду. Сначала английская речь будет для вас бессвязным бульканьем, но вы не заметите, как через полгода начнете понимать отдельные слова и даже целые фразы, буквально понимая их смысл, а не переводя у себя в голове на родной язык.

Ирина Потоцкая
Ирина
преподаватель английского, эксперт hotwork.ru
29 мая 2014 г.
Рекомендованные статьи
Поделиться с друзьями: Facebook share VK Share Twitter share

Присоединяйся и Ты к Нашим Студентам. Лично я Стану Твоим наставником

33 видео, которые приведут тебя на вершину профессионализма, к большим достаткам, к счастливой жизни!

Послушать Курс "Поиск Работы Мечты за 30 дней"
Оставить комментарий
Не обязательно, введите если хотите получать уведомления о новых комментариях
Уже зарегистрированы?
Войти
Комментарии - 1
Tata
27 окт. 2015 г.
По моему личному опыту, действительно чтобы не забыть язык нужна постоянная практика читать книги, смотреть книги, общаться на чатах и форумах) А я еще и занимаюсь с преподавателем, который является носителем языка, что очень полезно для практики в общении!! Репетитора английского языка в Нижнем Новгороде советую искать на сайте http://preply.com/nizhny-novgorod/repetitory Preply поможет вам в выборе на основе оценок и отзывов учеников)
Мне нравится     2 читателям нравится