logo Все вакансии страны
small logo

Работа "перевод документации" в Москве

33 401 вакансия
Поиск работы
Работа в Москве
перевод документации
Инструктор ЛФК
Вакансия Инструктор ЛФК. Описание Условия : Полное соблюдение трудового законодательства РФ (оформление с первого дня); Дружный коллектив и поддержка руководства. Открытый и вовлеченный на 100% в развитие больницы ... подробнее
60 000 руб.
Москва
Постоянная занятость
gorodrabot.ru - 27.03.2026
Технический переводчик (китайский язык)
Вакансия Технический переводчик (китайский язык). ... Обязанности: Письменный перевод технической документации (чертежи, ... перевода технической документации. Умение работать с чертежами, техническими описаниями и инженерной документацией. Опыт перевода ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 14.04.2026
Технический переводчик с китайского языка/ассистент отдела проектов
Работа Технический переводчик с китайского языка/ассистент отдела проектов. ... отдела проектов. Обязанности: Перевод технической документации с китайского на ... и корректирование выполненных переводов; Осуществление переводов технической, коммерческой документации; Ведение деловой ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 17.04.2026
Переводчик китайского и русского языков (RU CN) в строительную компанию
Требуется Переводчик китайского и русского языков (RU CN) в строительную компанию. ... , коммерческих предложений и договорной документации. Сопровождение коммуникации между российскими ... . Опыт перевода переговоров, договоров, коммерческих предложений и рабочей документации. Понимание ... подробнее
150 000  –  180 000 руб.
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 19.04.2026
Специалист по импорту
Вакансия Специалист по импорту. ... по сезонным образцам продукции: перевод и ввод в систему ... бренда по товарным партиям: перевод и ввод в систему ... поставки Проверка наличия разрешительной документации: использование, поддержка и ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 17.04.2026
Переводчик
Работа Переводчик. ... деятельности. Обязанности: Перевод технической, экономической и юридической документации с русского языка ... точности и соответствия перевода терминологии. Поддержание порядка в документации и архивах. ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 30.03.2026
Ассистент отдела со знанием китайского языка
Работа Ассистент отдела со знанием китайского языка. ... с производителем товаров, оформление документации Перевод технической документации Составление отчётов и Excel таблиц ... языке, письменный и устный перевод Внимательность при работе с документами ... подробнее
115 000 руб.
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 19.04.2026
Архивариус
Вакансия Архивариус. ... уничтожение их; Сканирование документации и перевод в электронный вид; Перевод проектов в PDF ... работы; Оформление актов приема/передачи документации. Условия В стабильную инжиниринговую компанию ... подробнее
75 000  –  80 000 руб.
Москва
от 2 лет
Постоянная занятость
joblab.ru - 17.04.2026
Технический писатель (промышленное оборудование)
... инженеров; Адаптация и локализация документации, предоставленной производителем оборудования (перевод, структурирование, оформление); Обеспечение соответствия документации требованиям ГОСТ, ISO, ЕСКД ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 17.04.2026
Ведущий менеджер по кадровому делопроизводству
Работа Ведущий менеджер по кадровому делопроизводству. ... увольнение и переводы сотрудников (штат 200 человек). Составление документации: Подготовка и ... стандартов и унифицированных форм кадровой документации. Организованность: Способность эффективно ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 15.04.2026
Менеджер клиентского сервиса (ассистент отдела продаж)
Вакансия Менеджер клиентского сервиса (ассистент отдела продаж). ... в тендерах Перевод коммерческих предложений, писем поставщиков, технической документации и т ... на уровне не менее B2 (перевод технической документации) Системность мышления, развитые коммуникативные ... подробнее
110 000  –  110 000 руб.
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 19.04.2026
Переводчик китайского языка
Требуется Переводчик китайского языка. ... перевод; Письменный прямой/обратный технический перевод текстов, писем, презентаций, нормативно-технической, сопроводительной документации ... образование (лингвистика, перевод и переводоведение, ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 17.04.2026
Инженер со знанием английского языка
Вакансия Инженер со знанием английского языка. ... руд и геологоразведке. Подготовка технической документации, перевод материалов с/на английский для ... : уровень B2+/C1 (перевод технической документации, переговоры с зарубежными проектными институтами ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 16.04.2026
Координатор отдела регистрации лекарственных средств
Требуется Координатор отдела регистрации лекарственных средств. ... нотариального заверения необходимой регистрационной документации; Организация согласования и ... Юнискан ; Организация переводов необходимой регистрационной документации; Техническая поддержка при ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 09.04.2026
Технический писатель
Требуется Технический писатель. ... LLM-инструментов для ускорения подготовки документации: создание черновиков; структурирование информации; нормализация ... : по договору, при успешной адаптации перевод в штат; Бонусы: Участие в ... подробнее
150 000 руб.
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 17.04.2026
Координатор проекта (китайский язык)
... и современных инфраструктурных объектов страны! Обязанности: Письменный перевод проектной и технической документации (строительство/производство); Участие в устных коммерческих/юридических/технических ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 14.04.2026
Технический переводчик (китайский язык)
Работа Технический переводчик (китайский язык). ... - переговоры, переписка. - Подготовка технического описания - Переводы документов с/на китайский язык ... ; - Перевод документов с/на китайский язык (в том числе технической документации). Требования ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 17.04.2026
Старший специалист по кадровому администрированию
Требуется Старший специалист по кадровому администрированию. ... Осуществляет ежедневное ведение документации кадрового делопроизводства (прием, перевод и увольнение работников ... с правовой и распорядительной документацией; Основы документооборота и документационного ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 13.04.2026
Сервис-инженер по сварочному оборудованию
Требуется Сервис-инженер по сварочному оборудованию. ... работа с технической документацией на оборудование (редактирование, дополнение, перевод); - инструктаж персонала ... мессенджерах, чтение, перевод и редактирование технической документации); - готовность к ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 08.04.2026
Технический переводчик (Китайский язык / Technical Translator)
Работа Технический переводчик (Китайский язык / Technical Translator). ... с производителями и заказчиками Перевод и подготовка технической документации, инструкций, спецификаций Уточнение ... лет Опыт работы с технической документацией Понимание инженерной и производственной ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 03.04.2026
Специалист по тендерам
Вакансия Специалист по тендерам. ... и правовую устойчивость закупочной документации; Контролировать сроки подготовки ... подготовки полного цикла закупочной документации; Обязателен опыт в ... с ИП, далее возможен перевод на ТК РФ ; ... подробнее
100 000 руб.
Москва
от 6 лет
Частичная занятость
hh.ru - 16.04.2026
Ведущий инженер по метрологии
Требуется Ведущий инженер по метрологии. ... : Проведение метрологической экспертизы технической документации изготавливаемых изделий в обществе; ... чтение и перевод со словарём); Умение работать с технической документацией, составлять заключения ... подробнее
105 000 руб.
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 16.04.2026
Дизайнер презентаций
Требуется Дизайнер презентаций. ... части концепции мастерпланпа развития, документации по планировке территории; Требования: ... знание английского языка, самостоятельный перевод презентационных материалов Ответственность; Многозадачность, ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 15.04.2026
Технический писатель (Hardware & Software / Госдокументация)
Работа Технический писатель (Hardware & Software / Госдокументация). ... ведомствами. Обязанности 1. Разработка технической документации для продукта: - Написание руководств разработчика ... и экспертов по аппаратным решениям. - Перевод сложного инженерного языка на язык ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 6 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 15.04.2026
Руководитель группы технических писателей
Вакансия Руководитель группы технических писателей. ... техническом проектировании, разработке эксплуатационной документации, проведении обучения пользователей; управление ... лингвистические: с уклоном в технический перевод, редактуру, коммуникации; свободное ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 01.04.2026

По запросу перевод документации в Москве на сайте HotWork.ru собрано 33 401 вакансия. Успешно закрыто 23 380 вакансий. Новые вакансии добавляются ежедневно.