logo Все вакансии страны
small logo

Работа "перевод" в Москве

1 776 вакансий
Поиск работы
Работа в Москве
перевод
Главный редактор Ведущий редактор (Перевод фильмов)
Вакансия Главный редактор Ведущий редактор (Перевод фильмов). ... за тем, чтобы наши переводы звучали естественно. Чем предстоит ... старшим переводчиком в сфере аудиовизуального перевода (AVT) от 2-х ... плюсом: Опыт работы с машинным переводом (MTPE) и умение превращать ... подробнее
90 000  –  90 000 руб.
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 06.01.2026
Переводчик с английского языка (перевод фильмов)
Требуется Переводчик с английского языка (перевод фильмов). ... ищем специалиста по адаптированному переводу для дубляжа , способного ... оригинала . В месяц требуется перевод суммарно 80000 слов ( ... : Адаптация и исправление машинного перевода (мы предоставляем) под: ... подробнее
50 000  –  60 000 руб.
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 04.01.2026
Старший разработчик Go (Трансграничные переводы)
Работа Старший разработчик Go (Трансграничные переводы). ... процессинг, учётное ядро, финансовый мониторинг, переводы через Систему быстрых платежей. Среди ... Разработка платежных сервисов для трансграничных переводов. Сервисы должны выдерживать высокие нагрузки ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 6 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 29.12.2025
Переводчик с китайского языка (технический перевод)
Требуется Переводчик с китайского языка (технический перевод). ... , встречах, совещаниях (последовательный перевод). Переводы устные и письменные договоров, ... Высшее лингвистическое образование Опыт технического перевода (преимущественно в нефтегазовой, ... подробнее
170 000  –  200 000 руб.
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 25.12.2025
Переводчик китайского языка (технический перевод)
Вакансия Переводчик китайского языка (технический перевод). ... Вакансия: Переводчик китайского языка (технический перевод) Откройте новые горизонты с нами ... сфере (гусеничные краны, строительная техника); Перевод технической документации, инструкций, спецификаций и ... подробнее
100 000  –  120 000 руб.
Москва
Постоянная занятость
hh.ru - 25.12.2025
Менеджер-переводчик в бюро переводов
Вакансия Менеджер-переводчик в бюро переводов. ... по переводчикам контроль выполнения проверка перевода Подготовка документов для нотариального заверения ... форматирование и редактирование Перевод по профильному языку а также ... подробнее
з/п договорная
Москва
Постоянная занятость
hh.ru - 17.12.2025
Переводчик (ВЭД, сервисная служба, рекламации, перевод документации)
Работа Переводчик (ВЭД, сервисная служба, рекламации, перевод документации). ... языковое сопровождение внешнеэкономической деятельности компании: Перевод документации: коммерческие контракты, инвойсы, ... рекламациями: приём, регистрация и перевод претензий от зарубежных партнёров; ... подробнее
100 000  –  120 000 руб.
Москва
Постоянная занятость
hh.ru - 25.12.2025
Переводчик китайского языка (устный последовательный перевод)
Требуется Переводчик китайского языка (устный последовательный перевод). ... компании по осуществлению устного последовательного перевода с/на китайский язык Обязанности ... : Устный последовательный перевод с/на китайский язык (техника ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Временная работа
hh.ru - 25.12.2025
Переводчик-постредактор машинного перевода (английский, китайский языки)
Работа Переводчик-постредактор машинного перевода (английский, китайский языки). ... , техническая, общая. Обязанности: Постредактирование машинного перевода с/на английский, китайский языки ... технической, золотодобывающей и общей тематики перевод с русского на английский, китайский ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Временная работа
hh.ru - 22.12.2025
Автор студенческих работ (перевод текста)
... , задачи и т.д.) по лингвистическим и языковым дисциплинам , работа, связанная с переводом текста . Выполнение доработок. Мы предлагаем следующие условия: Удаленная работа; Свободный график; Система ... подробнее
70 000  –  150 000 руб.
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 20.12.2025
Бизнес-эксперт (платежи и переводы ФЛ)
Вакансия Бизнес-эксперт (платежи и переводы ФЛ). ... команду развития платежей и переводов. Ищем опытного специалиста по ... экспертизы в платежах и переводах физических лиц Знание ... современных сервисов платежей и переводов, доступных на финансовом ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 25.12.2025
Бизнес-аналитик (Платежи и переводы, FX, международный проект)
Вакансия Бизнес-аналитик (Платежи и переводы, FX, международный проект). ... с сервис провайдерами (системы денежных переводов, переводы внутри страны, оплата услуг, FX ... провайдерами по платежам и переводам (банки, системы денежных перевода, клиринговые системы Центральных ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 25.12.2025
Бизнес-эксперт (валютные операции: трансграничные переводы, валютообмен)
Вакансия Бизнес-эксперт (валютные операции: трансграничные переводы, валютообмен). ... опытного специалиста по направлению трансграничных переводов и валютообменных операций для клиентов ... ФЛ, который разбирается в переводах SWIFT, конверсионных операциях, трансграничных рублевых ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 25.12.2025
Руководитель продукта (Платежи и переводы)
Вакансия Руководитель продукта (Платежи и переводы). ... менеджера, который превратит скучные переводы по реквизитам в интуитивно ... в них сервисы Платежей/Переводов Работать над ростом ... с Платежными продуктами, P2P-переводами (мобильный банкинг) Умение работать ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 26.12.2025
Руководитель развития в банк (ВЭД, межд. платежи, переводы)
Работа Руководитель развития в банк (ВЭД, межд. платежи, переводы). ... ВЭД), криптовалютные операции и международные переводы. Обязанности: Развитие корпоративных продаж банковских ... лиц: карты, банковские счета, переводы, криптопродукты. Управление отделом развития и ... подробнее
300 000 руб.
Москва
от 6 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 16.12.2025
Middle+/Senior Data Scientist (команда "Платежи и переводы")
Вакансия Middle+/Senior Data Scientist (команда "Платежи и переводы"). ... сервисов для направления Платежи и переводы в транзакционном банкинге. Мы создаём ... для продуктов направления Платежи и переводы Анализировать и обрабатывать большие объёмы ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 25.12.2025
Продакт-менеджер (платежные сервисы и переводы)
Описание Вам предстоит заниматься: развивать платежные услуги и переводы денежных средств физических лиц; формировать видение продукта и бизнес-требования с целью максимизации его ценности, ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 25.12.2025
Продакт-менеджер (платежные сервисы и переводы)
Описание Основные обязанности: развивать платежные услуги и переводы денежных средств физических лиц; формировать видение продукта и бизнес-требования с целью максимизации его ценности, определять ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 19.12.2025
Главный специалист-эксперт СМК (с возможностью перевода на должность руководителя группы)
Требуется Главный специалист-эксперт СМК (с возможностью перевода на должность руководителя группы). Требования - высшее техническое образование - опыт работы в данном направлении от 5 лет - знание общего порядка выполнения опытно-конструкторских (ОКР) и научно-исследовательских работ (НИОКР) - ... подробнее
140 000  –  140 000 руб.
Москва
от 4 лет
Постоянная занятость
joblab.ru - 30.12.2025
Работа Водителем мгновенные переводы
Требуется Работа Водителем мгновенные переводы. Описание Работа или подработка в ЯндексПро на своём автомобиле выбирайте сами формат занятости и получайте доход каждый день! Хотите сделать это основной профессией или выходить на линию только в ... подробнее
5 335 руб.
Москва
Постоянная занятость
avito.ru - 29.12.2025
Project manager (направление переводов и платежей)
Работа Project manager (направление переводов и платежей). Описание Объединённая компания Wildberries и Russ это международная технологическая компания, образованная в результате слияния двух лидеров рынка IT-компании Wildberries и оператора наружной рекламы ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 25.12.2025
Бизнес-аналитик направления платежей и переводов
Вакансия Бизнес-аналитик направления платежей и переводов. Описание Обязанности: Реализация новых проектов в части обеспечения расчетов с контрагентами держателями карт платежными системами Участие в нормативной и инструктивной документации по внедряемым ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 15.12.2025
Ведущий специалист по кадровому делопроизводству
... заниматься: 1. Полный цикл кадрового администрирования: Ведение всего кадрового цикла (прием, перевод, увольнение, отпуска) для сотрудников группы компаний. Оформление и ведение личных дел, трудовых ... подробнее
120 000  –  130 000 руб.
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 06.01.2026
Специалист по МСФО
... и развитии, по итогам года проводится внутренняя аттестация, после которой возможно принятие решения о переводе на более высокую позицию. Также, в ближайшее время, будет введена система KPI, с целью ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 06.01.2026
Ученик управленца в научном издательстве URSS
... институтов РАН и вузов как России, так и других бывших республик СССР. Также осуществляем перевод на русский язык иностранных книг. 2. 80% нашей продукции представляют собой книги университетского и ... подробнее
80 000 руб.
Москва
Постоянная занятость
hh.ru - 06.01.2026

По запросу перевод в Москве на сайте HotWork.ru собрано 1 776 вакансий. Успешно закрыто 1 243 вакансии. Новые вакансии добавляются ежедневно.

Похожие вакансии
показать все