logo Все вакансии страны
small logo

Работа "перевод" в России

441 вакансия
Поиск работы
Работа в России
перевод
Переводчик (ВЭД, сервисная служба, рекламации, перевод документации)
Работа Переводчик (ВЭД, сервисная служба, рекламации, перевод документации). ... языковое сопровождение внешнеэкономической деятельности компании: Перевод документации: коммерческие контракты, инвойсы, ... рекламациями: приём, регистрация и перевод претензий от зарубежных партнёров; ... подробнее
100 000  –  120 000 руб.
Москва
Постоянная занятость
hh.ru - 25.12.2025
Переводчик со знанием арабского языка в бюро переводов в Москва-Сити
Вакансия Переводчик со знанием арабского языка в бюро переводов в Москва-Сити. ... языка в офис. Обязанности: письменный перевод личных, юридических и финансовых документов ... на арабском языке; осуществление устного перевода на встречах, в нот.конторе ... подробнее
40 000  –  60 000 руб.
Москва
Постоянная занятость
hh.ru - 09.01.2026
Менеджер-переводчик в бюро переводов в Москва-Сити
... в офисе компании (открытие домофона); консультирование и прием заказов по телефону; перевод личных документов, работа с базой шаблонов; техническая подготовка документов к нотариальному заверению ... подробнее
40 000  –  60 000 руб.
Москва
Постоянная занятость
hh.ru - 09.01.2026
Бизнес-эксперт (платежи и переводы ФЛ)
Вакансия Бизнес-эксперт (платежи и переводы ФЛ). ... команду развития платежей и переводов. Ищем опытного специалиста по ... экспертизы в платежах и переводах физических лиц Знание ... современных сервисов платежей и переводов, доступных на финансовом ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 12.01.2026
Менеджер-переводчик в бюро переводов
Вакансия Менеджер-переводчик в бюро переводов. ... по переводчикам контроль выполнения проверка перевода Подготовка документов для нотариального заверения ... форматирование и редактирование Перевод по профильному языку а также ... подробнее
з/п договорная
Москва
Постоянная занятость
hh.ru - 13.01.2026
Менеджер в отдел устных переводов/Менеджер по работе с переводчиками
Описание Компания ЭГО Транслейтинг крупнейшая лингвистическая Компания с 35-летним опытом на рынке переводов и локализации приглашает в свою команду Менеджера по работе с переводческими ресурсами . ... подробнее
45 000 руб.
Санкт-Петербург
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 12.01.2026
Консультант по услугам денежных переводов
... , консультация по сервисам заказчика; Предоставление консультаций по услугам денежных переводов, микрозаймов и погашению кредитов; Идентификация вопроса и предоставление оперативной консультации ... подробнее
43 000 руб.
Волжский
Постоянная занятость
hh.ru - 12.01.2026
Корректор / ассистент менеджера проектов (специалист по машинному переводу)
... , орфографических и стилистических ошибок, опечаток и неточностей; Организация и выполнение машинного перевода в проприетарной системе. При выборе специалиста мы обращаем внимание на: Высшее ... подробнее
35 000  –  55 000 руб.
Иваново
Постоянная занятость
hh.ru - 25.12.2025
Менеджер-переводчик в Бюро переводов
Вакансия Менеджер-переводчик в Бюро переводов. ... лингвистических навыков в осуществлении переводов . Личностный рост. ... регистрация выполненных заказов. Перевод личных документов, работа ... ВНИМАТЕЛЬНОСТЬ при выполнении переводов и работе с документами ... подробнее
70 000  –  100 000 руб.
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 09.01.2026
Старший переводчик (китайский язык)
Работа Старший переводчик (китайский язык). ... деятельности. Обеспечивать точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому ... 4 часов подряд устный перевод). Осуществлять редактирование переводов. Владеть навыками устного ... подробнее
150 000  –  200 000 руб.
Ключевский
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 11.01.2026
Переводчик-синхронист с английского языка
Вакансия Переводчик-синхронист с английского языка. ... для синхронного перевода! Обязанности: Синхронный / последовательный перевод на встречах, ... Обеспечение терминологической единообразности переводов; Контроль качества переводов проверка полноты, точности ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 12.01.2026
Переводчик (английский и китайский язык)
Работа Переводчик (английский и китайский язык). ... от них готовых переводов; Вычитка и корректировка переводов, выполненных сотрудниками ... перевода; Вычитка и корректировка переводов, выполненных подрядчиками Общества (бюро переводов); Устный перевод ... подробнее
з/п договорная
Билибино
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 12.01.2026
Штатный переводчик
Требуется Штатный переводчик. ... (английский и французский языки). Перевод документов и инструкций: Перевод всех контрактов, билетов ... ): Личное присутствие и обеспечение профессионального перевода в банках (открытие счетов, верификация ... подробнее
120 000 руб.
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 13.01.2026
Менеджер по продажам В2В
Работа Менеджер по продажам В2В. ... Мы международная группа компаний "Перевод и право" - уже более ... рынке услуг по лингвистическим переводам. В нашем штате более ... CRM-системе; Рассчитывать стоимость перевода и отправлять КП; Вести ... подробнее
100 000 руб.
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 12.01.2026
Переводчик
Вакансия Переводчик. ... письменного, устного последовательного перевода; Последовательный перевод международных переговоров по ... последовательный перевод презентаций и докладов, последовательный перевод двусторонних/ ... подробнее
з/п договорная
Ярославль
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 24.12.2025
Переводчик
Работа Переводчик. ... площадок (устный последовательный перевод) Устный синхронный двусторонний перевод совещаний при участии ... , поставщиками. Оказание содействия в переводе переписки сотрудников сегмента при ведении ... подробнее
74 000 руб.
Липецк
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 12.01.2026
Переводчик арабского языка
Работа Переводчик арабского языка. ... на проектах. Обязанности : Последовательный письменный перевод; Языковая пара: русский<>арабский; ... Тематика: военно-техническая; Перевод и (или) редактирование переводов технических текстов; Работа с ... подробнее
з/п договорная
Санкт-Петербург
от 3 лет
Временная работа
hh.ru - 30.12.2025
Переводчик с корейского языка
Требуется Переводчик с корейского языка. ... Северной Кореи и обеспечит качественный перевод в процессе их обучения и ... адаптация сотрудников из Северной Кореи. Перевод во время обучения и на ... подробнее
80 000  –  120 000 руб.
Екатеринбург
Постоянная занятость
hh.ru - 13.01.2026
Координатор отдела
Требуется Координатор отдела. ... документы и проводить проверку корректности перевода Заказывать необходимые административные документы, ... обеспечивать их перевод и нотариальное заверение Совместно с ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 12.01.2026
Специалист по международным отношениям
Работа Специалист по международным отношениям. ... , приводящиеся в зарубежных странах. Осуществляет перевод с/на английский язык документов ... деятельности ФХТР, а также осуществляет перевод с/на английский язык в ... подробнее
80 000  –  100 000 руб.
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 11.01.2026
Бизнес-ассистент
Работа Бизнес-ассистент. ... - Английский язык Intermediate (разговорный, перевод документов со словарём); Навыки: - ... , недвижимость, рынки); - Подготовка отчётов, перевод документов (английский); - Ведение личной бухгалтерии ... подробнее
150 000 руб.
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 13.01.2026
Менеджер-переводчик
Работа Менеджер-переводчик. ... хочешь развиваться в сфере переводов? Присоединяйся к нашей команде ... и оформление заказов на перевод от клиентов Сканирование и ... , свидетельства и др.) Перевод небольших миграционных и личных документов ... подробнее
з/п договорная
Калининград
Постоянная занятость
hh.ru - 12.01.2026
Помощник руководителя
Работа Помощник руководителя. ... информацию, корреспонденцию. Обрабатывает и осуществляет перевод документации с русского на китайский ... и обратно. Техническую документацию заказывает перевод через переводческое бюро. Организует и ... подробнее
207 000  –  207 000 руб.
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 11.01.2026
Младший координатор проектов в команду локализации Яндекс Go и Yango
Требуется Младший координатор проектов в команду локализации Яндекс Go и Yango. ... Yango получает запросы на перевод от внутренних заказчиков. ... помогает разбирать задачи на перевод, контролирует сроки исполнения, выступает ... предстоит обрабатывать запросы на перевод и под руководством ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 25.12.2025
Переводчик китайского языка
Требуется Переводчик китайского языка. ... совещаниях, в заграничных командировках; Письменный перевод технического и делового характера. Требования ... техническое; Навыки устного и письменного перевода; Владение офисными программами и навыками ... подробнее
з/п договорная
Санкт-Петербург
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 11.01.2026
Индустрия
Административный персонал ✕
Период
График работы
Сайт
hh.ru ✕