logo Все вакансии страны
small logo

Работа "письменный перевод" в Санкт-Петербурге

3 442 вакансии
Поиск работы
Работа в Санкт-Петербурге
письменный перевод
Ведущий специалист группы технического перевода со знанием китайского языка
Требуется Ведущий специалист группы технического перевода со знанием китайского языка. ... устных и письменных переводов с обеспечением точного соответствия переводов лексическому, стилистическому ... терминов и определений; Выполнение переводов технической, экономической, коммерческой, ... подробнее
з/п договорная
Санкт-Петербург
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 16.04.2026
Администратор бюро переводов
Требуется Администратор бюро переводов. Описание В Бюро переводов "Максилэнд", требуется администратор. В обязанности входит: Обслуживание входящих клиентов: - Сканирование/копирование документов; - Прием скана документов на перевод; - ... подробнее
2 800 руб.
Санкт-Петербург
Постоянная занятость
avito.ru - 17.03.2026
Автор студенческих работ (перевод текста)
Работа Автор студенческих работ (перевод текста). Описание Студворк - это образовательная фриланс-биржа. На нашей платформе работает большое количество экспертов, которые оказывают студентам помощь в учебе. Наш идеальный автор: Имеет законченное ... подробнее
70 000  –  150 000 руб.
Санкт-Петербург
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 14.04.2026
Консультант в Центр переводов
Вакансия Консультант в Центр переводов. ... на вакантную должность Консультант Центра переводов. Обязанности: Консультирование клиентов, расчет стоимости ... ПК (офисные программы); Вежливость, грамотная письменная и устная речь. Условия: График ... подробнее
60 000 руб.
Санкт-Петербург
Постоянная занятость
hh.ru - 13.04.2026
Менеджер проектов (Project Manager) в отдел переводов
Работа Менеджер проектов (Project Manager) в отдел переводов. Описание О КОМПАНИИ PARAGRAPH MEDIA студия локализации и дубляжа в Санкт-Петербурге. Наша команда занимается переводом и озвучиванием фильмов, сериалов, мультфильмов, рекламы, образовательных и ... подробнее
60 000  –  70 000 руб.
Санкт-Петербург
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 07.04.2026
Курьер в Бюро переводов. Подработка
Вакансия Курьер в Бюро переводов. Подработка. Описание В Быстроразвивающуюся компанию на позицию Курьера в бюро переводов приглашаются ответственные сотрудники. Мы работаем с личными, корпоративными и официальными переводами, поэтому ценим ... подробнее
12 000 руб.
Санкт-Петербург
Постоянная занятость
avito.ru - 12.03.2026
Ведущий специалист по работе с письменными обращениями
Требуется Ведущий специалист по работе с письменными обращениями. Описание Обязанности: Работа с обращениями, с подготовкой ответов; Внесение необходимых изменений в базу данных и перерасчеты; Работа с подразделениями организации; Подготовка итоговых ответов ... подробнее
80 300  –  80 300 руб.
Санкт-Петербург
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 16.04.2026
Специалист письменной поддержки (GDS)
Вакансия Специалист письменной поддержки (GDS). Описание Купибилет проект, который помогает людям комфортно путешествовать уже 14 лет. Возможно, ты хотя бы раз пользовался нашим сервисом. Сейчас мы предлагаем тебе стать частью команды и совместно ... подробнее
з/п договорная
Санкт-Петербург
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 03.04.2026
Переводчик с китайского языка
Вакансия Переводчик с китайского языка. ... в офисе и на выезде). Письменный перевод: перевод коммерческих предложений, контрактов, технической ... достаточном для полноценного устного и письменного перевода деловых переговоров. Английский язык: ... подробнее
з/п договорная
Санкт-Петербург
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 12.04.2026
Переводчик с корейского языка
Вакансия Переводчик с корейского языка. ... бытовых и экстренных ситуациях Иногда письменный перевод документов Требования: Свободное знание корейского ... время при необходимости Обязанности: Устный перевод в процессе работы Контроль за ... подробнее
151 000 руб.
Санкт-Петербург
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 15.04.2026
Переводчик с узбекского языка
Вакансия Переводчик с узбекского языка. Описание Обязанности: Письменный перевод (с узбекского языка на русский ... нотариальном удостоверении перевода паспорта; Устные и письменные, полные и сокращенные переводы в соответствии ... подробнее
88 157  –  88 157 руб.
Санкт-Петербург
Постоянная занятость
zarplata.ru - 17.04.2026
Менеджер по продажам В2В
... B 2 B : продажи лингвистических услуг (устный и письменный перевод, легализация и нотариальный перевод, специализированное программное обеспечение, корпоративное обучение иностранным языкам); поиск ... подробнее
80 000  –  250 000 руб.
Санкт-Петербург
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 17.04.2026
Переводчик итальянского языка
Вакансия Переводчик итальянского языка. ... переводчика итальянского языка для перевода книги с русского языка на ... Письменный перевод в соответствии с требованиями Оформление перевода Требования: Опыт переводов для издательств Опыт переводов ... подробнее
100 000 руб.
Санкт-Петербург
от 6 лет
Частичная занятость
hh.ru - 15.04.2026
Инженер-переводчик
Работа Инженер-переводчик. ... на переговорах с китайскими партнерами; Перевод технической документации и деловой переписки ... владение китайским языком (устный и письменный перевод); Опыт работы с китайскими партнерами ... подробнее
з/п договорная
Санкт-Петербург
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 02.04.2026
Переводчик с английского языка в AI-проект
Работа Переводчик с английского языка в AI-проект. ... которых будут тестировать машинный перевод Искать ошибки в переводах других людей или ... и медицинские статьи, опытны в письменных переводах Можете быстро подстраиваться под изменения ... подробнее
125 000 руб.
Санкт-Петербург
Постоянная занятость
hh.ru - 16.04.2026
AI-тренер со знанием английского языка
Требуется AI-тренер со знанием английского языка. ... Оценивать и редактировать чужие переводы и генерации нейросети ... тестирования систем машинного перевода Быстро вникать в ... уровне Advanced Работали с письменными переводами Переводили художественные и ... подробнее
125 000 руб.
Санкт-Петербург
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 15.04.2026
Переводчик китайского языка
Вакансия Переводчик китайского языка. ... Обязанности: Устные (последовательные, синхронные) и письменные переводы с китайского языка в технической ... более 3-х лет; Опыт переводов в технической (строительной, нефтегазовой, нефтехимической ... подробнее
80 000  –  120 000 руб.
Санкт-Петербург
от 3 лет
Постоянная занятость
superjob.ru - 19.04.2026
Редактор-переводчик
Работа Редактор-переводчик. ... услуги в сфере устного и письменного перевода и редактирования текстов на различных ... качеств Чем предстоит заниматься: - Выполнять переводы типовых документов по готовым макетам ... подробнее
55 000  –  80 000 руб.
Санкт-Петербург
Постоянная занятость
hh.ru - 15.04.2026
Ведущий менеджер по продажам
... (авиация, судостроение, строительство, пр.), военные ведомства, пр.); Продажи услуг устных, письменных переводов (презентации услуг, проведение деловых переговоров с принимающими решения лицами со ... подробнее
з/п договорная
Санкт-Петербург
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 15.04.2026
Ведущий сервисный инженер
... Опыт работы в условиях ограниченного времени и ресурсов Навыки устного и письменного перевода документов - желательно Опыт устранения неисправностей и диагностики проблем Дополнительные бонусы в ... подробнее
190 000  –  270 000 руб.
Санкт-Петербург
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 13.04.2026
Менеджер по продаже автозапчастей
Вакансия Менеджер по продаже автозапчастей. Описание Mы кoмпaния по продaжe автозапчаcтей" Зaпчастики". В нaшу кoмпaнию тpeбуeтcя : мeнeджep по продажe автo запчастей . Вам предcтoит : - Рaбoтa с клиeнтами. - Пoиск и пoдбоp зaпчaстeй. - ... подробнее
з/п договорная
Санкт-Петербург
Постоянная занятость
gorodrabot.ru - 07.04.2026
Помощник/ Ассистент руководителя отдела продаж
Вакансия Помощник/ Ассистент руководителя отдела продаж. Описание В стабильную компанию с 35-летней историей (evs.ru) занимающуюся разработкой и производством техники для решения задач по комплексной безопасности банков, предприятий, учреждений, музеев, ... подробнее
90 000 руб.
Санкт-Петербург
от 1 года
Постоянная занятость
gorodrabot.ru - 27.03.2026
Менеджер по продажам ВЭД (со знанием китайского языка)
Вакансия Менеджер по продажам ВЭД (со знанием китайского языка). ... условий: цена, сроки, качество, упаковка. Перевод технической документации, спецификаций, сертификатов (китайский ... (или аналогичной учётной системы). Грамотная письменная речь на русском и китайском ... подробнее
200 000 руб.
Санкт-Петербург
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 18.04.2026
Переводчик технической документации (Индонезийский язык)
Работа Переводчик технической документации (Индонезийский язык). ... стандартов, регламентов, директив; технический перевод, регистрацию переводов в фонде Росстандарта; обучение ... на русский; выполнение письменных, полных и сокращенных переводов; унификация терминов, ... подробнее
з/п договорная
Санкт-Петербург
от 1 года
Частичная занятость
hh.ru - 27.03.2026
Переводчик корейского языка (стрительство)
Работа Переводчик корейского языка (стрительство). Требования Обязанности: Переводчик корейского языка на строительной площадке Установление профессиональной коммуникации между сотрудниками и руководящим составом 1. Устный перевод в оперативном ... подробнее
100 000  –  150 000 руб.
Санкт-Петербург
от 3 лет
Постоянная занятость
superjob.ru - 17.04.2026

По запросу письменный перевод в Санкт-Петербурге на сайте HotWork.ru собрано 3 442 вакансии. Успешно закрыто 2 409 вакансий. Новые вакансии добавляются ежедневно.