logo Все вакансии страны
small logo

Работа "перевод текстов" в Москве

3 745 вакансий
Поиск работы
Работа в Москве
перевод текстов
Автор студенческих работ (перевод текста)
... , задачи и т.д.) по лингвистическим и языковым дисциплинам , работа, связанная с переводом текста . Выполнение доработок. Мы предлагаем следующие условия: Удаленная работа; Свободный график; Система ... подробнее
70 000  –  150 000 руб.
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 19.04.2026
Переводчик игровых текстов с корейского языка
Работа Переводчик игровых текстов с корейского языка. ... (сюжетных) игровых текстов с корейского на русский. Перевод технических внутриигровых текстов (интерфейс, подсказки ... переводов Опыт работы с играми - идеально Работа будет вестись по тексту ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Частичная занятость
hh.ru - 19.04.2026
Спичрайтер (составитель текстов речей)
Работа Спичрайтер (составитель текстов речей). Описание Работа в Правительстве Москвы это возможность делать наш город современнее и удобнее. Если ты тоже неравнодушен к Москве, хочешь развивать ее и развиваться сам, присоединяйся к нашей команде ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 03.04.2026
Копирайтер (тексты юридического направления)
Вакансия Копирайтер (тексты юридического направления). Описание Копирайтер (фриланс) с элементами SMM Обязанности: Разыскивается грамотный, внимательный и усидчивый автор для написания текстов Написание текстов юридической тематики!!! Требования: Умение ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 07.04.2026
Переводчик с китайского языка (технический перевод)
Вакансия Переводчик с китайского языка (технический перевод). Описание Мы постоянно ищем профессионалов в нашу дружную команду. Мы на рынке 10лет. За последний год масштаб бизнеса компании вырос более чем в 2 раза. Если вы готовы расти профессионально, ... подробнее
170 000  –  200 000 руб.
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 15.04.2026
Affiliate editor / редактор текстов про манимейкинг
Требуется Affiliate editor / редактор текстов про манимейкинг. Описание Partnerkin.com это ведущая медиа-платформа, которая освещает мир афилейт-маркетинга и диджитал-индустрии с 2014 года. Мы динамично развиваемся, создавая качественный контент, мероприятия и ... подробнее
140 000 руб.
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 26.03.2026
Автор текстов / Сценарист видео (YouTube, научно-популярный контент)
Вакансия Автор текстов / Сценарист видео (YouTube, научно-популярный контент). Описание Проект Глеба Соломина это не просто медийная платформа, а среда знаний, обсуждений и глубокого контента, основанная предпринимателем, подкастером и медиапродюсером Глебом Соломиным. Наш ... подробнее
100 000 руб.
Москва
от 6 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 24.03.2026
Переводчик в Бюро переводов Линкер
Вакансия Переводчик в Бюро переводов Линкер. Описание Обязанности: Выполнение переводов с иностранных языков/ на иностранные языки личных документов , юридической документации. Приём документов и оплаты. Подготовка переводов для нотариального ... подробнее
50 000  –  90 000 руб.
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 27.03.2026
Главный редактор в бюро медицинских переводов
Вакансия Главный редактор в бюро медицинских переводов. ... предстоит заниматься: Выполнение переводов и редактирование медицинских и ... Умение работать с текстами фармацевтической и медицинской ... задания (редактирование мед/фарм перевода) Ждем Ваш отклик, ... подробнее
70 000  –  90 000 руб.
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 17.04.2026
Менеджер по управлению проектами в Бюро переводов
Требуется Менеджер по управлению проектами в Бюро переводов. Описание РОЙД - это бюро переводов с историей почти в четверть века, крупными (и не только) постоянными клиентами и дружным очень разноплановым коллективом. Приглашаем стать частью истории и частью ... подробнее
50 000 руб.
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
zarplata.ru - 18.04.2026
Бизнес-эксперт (платежи и переводы ФЛ)
Вакансия Бизнес-эксперт (платежи и переводы ФЛ). Описание Кто мы: Трайб Daily Banking Мы занимаемся разработкой и автоматизацией банковских продуктов (депозиты, дебетовые карты, платежи, комиссионные продукты), а также процессов по их сопровождению ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 06.04.2026
Руководитель направления Платежи и переводы (Бизнес-аналитик/Технолог/Методолог)
Работа Руководитель направления Платежи и переводы (Бизнес-аналитик/Технолог/Методолог). Описание БКС Мир инвестиций финансовый холдинг с 30-летней историей, предоставляющий клиентам максимально широкий спектр брокерских, инвестиционных и банковских услуг. Сегодня БКС Мир инвестиций ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 01.04.2026
Менеджер по работе с клиентами (бюро переводов)
Вакансия Менеджер по работе с клиентами (бюро переводов). Описание Для нашего клиента бюро переводов (более 20 лет) ищем менеджера по работе с клиентами Обязанности: Коммуникация с клиентами (прием телефонных звонков, прием клиентов в офисе, ведение деловой ... подробнее
70 000  –  90 000 руб.
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 16.04.2026
Менеджер-координатор в агентство переводов
Работа Менеджер-координатор в агентство переводов. Описание Ожидания от кандидата: интерес к переводческому делу; умение держать в фокусе несколько направлений, работать в режиме многозадачности; способность решать нестандартные вопросы, умение ... подробнее
70 000  –  80 000 руб.
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 18.04.2026
Менеджер по продажам (финтех, трансграничные переводы)
Требуется Менеджер по продажам (финтех, трансграничные переводы). Описание Мы - Right Line, российская ИТ-компания, работающая с 2017 года. Мы разрабатываем решения для банков и финансовых компаний. Сейчас мы ищем Менеджера по продажам ИТ-продуктов с опытом в B2B, ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 26.03.2026
Менеджер по работе с клиентами в Бюро переводов
Вакансия Менеджер по работе с клиентами в Бюро переводов. Описание Бюро переводов ProfLingva приглашает в свою команду Менеджера по работе с клиентами . Вакансия БЕЗ ПОИСКА клиентов, работаем на входящих заявках/звонках. Требования : Опыт работы с клиентами ... подробнее
80 000  –  150 000 руб.
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
zarplata.ru - 17.04.2026
Product Lead (платежи и переводы)
Работа Product Lead (платежи и переводы). Описание Сейчас мы усиливаем команду и ищем Product Manager, который умеет формулировать проблему и ценность продукта, работать с AS-IS / TO-BE, строить CJM и пользовательские сценарии. Мы подойдем ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 13.04.2026
Начальник отдела переводов
Требуется Начальник отдела переводов. Описание Присоединяйтесь к команде Департамента исследований и прогнозирования, который укрепляет репутацию Банка России в макроэкономических исследованиях. Мы проводим теоретические и эмпирические ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 6 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 13.04.2026
Менеджер отдела переводов
Требуется Менеджер отдела переводов. Описание Компания работает с 2003 года и зарекомендовала себя как надёжный партнёр, участвуя в знаковых проектах страны. Обязанности: Ведение самостоятельных переводческих проектов. Распределение и ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 09.04.2026
IT Project Manager (платежи и переводы)
Вакансия IT Project Manager (платежи и переводы). Описание Обязанности: Общее управление сложноорганизованными проектами Выявление и фиксация целей и скоупа проекта, разработка паспорта проекта, инициация проекта Формирование структуры работ, оценка ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 6 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 17.04.2026
Technical product manager (переводы)
Работа Technical product manager (переводы). Описание Финтех-продукты являются ключевыми в экосистеме Uzum, предоставляя пользователям широкий спектр услуг. Мы стремительно растём, завоёвывая рынок и ищем талантливых и трудолюбивых специалистов ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 17.04.2026
Бизнес-аналитик направления платежей и переводов
Вакансия Бизнес-аналитик направления платежей и переводов. Описание Обязанности: Реализация новых проектов в части обеспечения расчетов с контрагентами держателями карт платежными системами Участие в нормативной и инструктивной документации по внедряемым ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 13.04.2026
Переводчик (английский-немецкий)
Требуется Переводчик (английский-немецкий). ... программу Heigen, озвучивать не нужно). Перевод текстов (содержание курсов, письма и email ... , презентации). Адаптация текстов под немецкую аудиторию: не дословный перевод, а смысловой с ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Частичная занятость
hh.ru - 19.04.2026
Переводчик китайского языка
... с иностранными партнерами; Прямой/обратный, последовательный устный перевод; Письменный прямой/обратный технический перевод текстов, писем, презентаций, нормативно-технической, сопроводительной ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 17.04.2026
Переводчик-синхронист со знанием французского языка
Работа Переводчик-синхронист со знанием французского языка. ... язык (общественно-политическая тематика) Письменный перевод текстов и видео с русского/английского ... профильное образование в области синхронного перевода) Желателен опыт работы синхронным переводчиком ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 16.04.2026
Опыт
От 1 года ✕