Перевод работа в России

Переводчик (ВЭД, сервисная служба, рекламации, перевод документации)

Работа Переводчик (ВЭД, сервисная служба, рекламации, перевод документации). ... языковое сопровождение внешнеэкономической деятельности компании: Перевод документации: коммерческие контракты, инвойсы, ... рекламациями: приём, регистрация и перевод претензий от зарубежных партнёров; ... подробнее

100 000 – 120 000 руб.

Москва

Постоянная занятость

hh.ru - 25.12.2025

Переводчик с китайского языка (технический перевод)

Требуется Переводчик с китайского языка (технический перевод). ... , встречах, совещаниях (последовательный перевод). Переводы устные и письменные договоров, ... Высшее лингвистическое образование Опыт технического перевода (преимущественно в нефтегазовой, ... подробнее

170 000 – 200 000 руб.

Москва

от 3 лет

Постоянная занятость

hh.ru - 25.12.2025

Переводчик с китайского языка (технический перевод)

Вакансия Переводчик с китайского языка (технический перевод). ... устный) китайского языка; Опыт технического перевода (преимущественно в нефтегазовой, нефтехимической, ... наработанный навык письменного и устного перевода; Высшее лингвистическое образование. Условия: ... подробнее

130 000 руб.

Челябинск

от 1 года

Постоянная занятость

hh.ru - 12.01.2026

Переводчик китайского языка (устный последовательный перевод)

Требуется Переводчик китайского языка (устный последовательный перевод). ... компании по осуществлению устного последовательного перевода с/на китайский язык Обязанности ... : Устный последовательный перевод с/на китайский язык (техника ... подробнее

з/п договорная

Москва

от 1 года

Временная работа

hh.ru - 25.12.2025

Переводчик-постредактор машинного перевода (английский, китайский языки)

Работа Переводчик-постредактор машинного перевода (английский, китайский языки). ... , техническая, общая. Обязанности: Постредактирование машинного перевода с/на английский, китайский языки ... технической, золотодобывающей и общей тематики перевод с русского на английский, китайский ... подробнее

з/п договорная

Москва

от 1 года

Временная работа

hh.ru - 22.12.2025

Автор студенческих работ (перевод текста)

... , задачи и т.д.) по лингвистическим и языковым дисциплинам , работа, связанная с переводом текста . Выполнение доработок. Мы предлагаем следующие условия: Удаленная работа; Свободный график; Система ... подробнее

70 000 – 150 000 руб.

Санкт-Петербург

от 1 года

Постоянная занятость

hh.ru - 12.01.2026

Автор студенческих работ (перевод текста)

... , задачи и т.д.) по лингвистическим и языковым дисциплинам , работа, связанная с переводом текста . Выполнение доработок. Мы предлагаем следующие условия: Удаленная работа; Свободный график; Система ... подробнее

70 000 – 150 000 руб.

Новосибирск

от 1 года

Постоянная занятость

hh.ru - 12.01.2026

Автор студенческих работ (перевод текста)

... , задачи и т.д.) по лингвистическим и языковым дисциплинам , работа, связанная с переводом текста . Выполнение доработок. Мы предлагаем следующие условия: Удаленная работа; Свободный график; Система ... подробнее

70 000 – 150 000 руб.

Москва

от 1 года

Постоянная занятость

hh.ru - 12.01.2026

Менеджер по переводам (немецкий язык)

Вакансия Менеджер по переводам (немецкий язык). ... тематика); редакторской и корректорской вычиткой переводов, унификацией терминов согласно установленным ... с индивидуальными переводчиками, агентствами по переводам; поиском новых партнеров для ... подробнее

з/п договорная

Москва

от 1 года

Постоянная занятость

hh.ru - 13.01.2026

Переводчик с корейского языка

Требуется Переводчик с корейского языка. ... Северной Кореи и обеспечит качественный перевод в процессе их обучения и ... адаптация сотрудников из Северной Кореи. Перевод во время обучения и на ... подробнее

80 000 – 120 000 руб.

Екатеринбург

Постоянная занятость

hh.ru - 13.01.2026

Технический переводчик (Английский/Русский языки)

Работа Технический переводчик (Английский/Русский языки). ... datasheets) промышленного и энергетического назначения. Перевод проектной и сопроводительной документации для ... деталям, ответственность за смысловую точность перевода. Способность эффективно работать с ... подробнее

з/п договорная

Уфа

от 1 года

Постоянная занятость

hh.ru - 13.01.2026

Технический переводчик (Английский/Русский языки)

Требуется Технический переводчик (Английский/Русский языки). ... datasheets) промышленного и энергетического назначения. Перевод проектной и сопроводительной документации для ... деталям, ответственность за смысловую точность перевода. Способность эффективно работать с ... подробнее

з/п договорная

Москва

от 1 года

Постоянная занятость

hh.ru - 13.01.2026

Переводчик (английский и китайский язык)

Работа Переводчик (английский и китайский язык). ... от них готовых переводов; Вычитка и корректировка переводов, выполненных сотрудниками ... перевода; Вычитка и корректировка переводов, выполненных подрядчиками Общества (бюро переводов); Устный перевод ... подробнее

з/п договорная

Билибино

от 3 лет

Постоянная занятость

hh.ru - 12.01.2026

Переводчик-синхронист с английского языка

Вакансия Переводчик-синхронист с английского языка. ... для синхронного перевода! Обязанности: Синхронный / последовательный перевод на встречах, ... Обеспечение терминологической единообразности переводов; Контроль качества переводов проверка полноты, точности ... подробнее

з/п договорная

Москва

от 3 лет

Постоянная занятость

hh.ru - 12.01.2026

Переводчик письменный (маркетинг, ИТ)

Требуется Переводчик письменный (маркетинг, ИТ). ... услуг (письменный и устный перевод, локализация маркетинговых текстов и ... экспертизы качества письменных переводов. Чем предстоит заниматься? Перевод/редактирование переводов с английского ... подробнее

50 000 руб.

Москва

от 3 лет

Постоянная занятость

hh.ru - 11.01.2026

Штатный переводчик

Требуется Штатный переводчик. ... (английский и французский языки). Перевод документов и инструкций: Перевод всех контрактов, билетов ... ): Личное присутствие и обеспечение профессионального перевода в банках (открытие счетов, верификация ... подробнее

120 000 руб.

Москва

от 1 года

Постоянная занятость

hh.ru - 13.01.2026

Переводчик со знанием китайского языка

Требуется Переводчик со знанием китайского языка. ... по строительным проектам; Синхронный (последовательный) перевод во время деловых приемов; Оказание ... работе, связанной с международными отношениями; Перевод деловой и технической документации; Требования ... подробнее

130 000 руб.

Свободный

от 1 года

Постоянная занятость

hh.ru - 12.01.2026

Переводчик

Вакансия Переводчик. ... поступления абитуриентов. Чем предстоит заниматься Перевод документов для подачи (анкеты, ... английский Проверка и корректировка переводов (грамматика, стиль, терминология) Перевод деловой переписки и ... подробнее

15 000 – 50 000 руб.

Москва

от 1 года

Частичная занятость

hh.ru - 12.01.2026

Переводчик китайского языка (завод водонагревателей)

Требуется Переводчик китайского языка (завод водонагревателей). ... , публицистики и научных материалов; Перевод писем и прочей корреспонденции; Формирование ... глоссариев; Синхронный перевод речи; Сопровождение официальных встреч и ... подробнее

з/п договорная

Набережные Челны

от 1 года

Постоянная занятость

hh.ru - 12.01.2026

Переводчик

Вакансия Переводчик. ... письменного, устного последовательного перевода; Последовательный перевод международных переговоров по ... последовательный перевод презентаций и докладов, последовательный перевод двусторонних/ ... подробнее

з/п договорная

Ярославль

от 3 лет

Постоянная занятость

hh.ru - 24.12.2025

Переводчик с французского языка (Гвинея)

Вакансия Переводчик с французского языка (Гвинея). ... ). Обязанности Устный и письменный перевод повседневного общения, корреспонденции, документации ... ведомствами; Осуществление редактирования переводов; Устный перевод при проведении переговоров работников ... подробнее

з/п договорная

Москва

от 3 лет

Постоянная занятость

hh.ru - 24.12.2025

Переводчик с китайского языка

Вакансия Переводчик с китайского языка. ... , технической, юридической документации; последовательный перевод с китайского языка на русский ... и технической документации; опыт последовательного перевода устной речи. Условия: официальное ... подробнее

150 000 руб.

Златоуст

от 1 года

Постоянная занятость

hh.ru - 23.12.2025

Переводчик арабского языка

Работа Переводчик арабского языка. ... на проектах. Обязанности : Последовательный письменный перевод; Языковая пара: русский<>арабский; ... Тематика: военно-техническая; Перевод и (или) редактирование переводов технических текстов; Работа с ... подробнее

з/п договорная

Санкт-Петербург

от 3 лет

Временная работа

hh.ru - 30.12.2025

Переводчик с китайского языка

Требуется Переводчик с китайского языка. ... , технической, юридической документации; последовательный перевод с китайского языка на русский ... и технической документации; опыт последовательного перевода устной речи. Условия: официальное ... подробнее

150 000 руб.

Златоуст

от 1 года

Постоянная занятость

hh.ru - 23.12.2025

Переводчик (китайский язык)

... с II кв. 2024 г. по III кв. 2026 г. Обязанности: Устный перевод, перевод технической документации, письменный перевод. Требования: Высшее профильное образование; Свободное владение китайским языком ... подробнее

з/п договорная

Кемерово

Постоянная занятость

hh.ru - 12.01.2026

Работа "перевод" в России