logo Все вакансии страны
small logo

Работа "переводчик текстов" в России

8 046 вакансий
Поиск работы
Работа в России
переводчик текстов
Менеджер - переводчик
Вакансия Менеджер - переводчик. ... вы будете заниматься? Выполнять переводы текстов различной тематики (с поддержкой опытных ... проекты: принимать заказы, распределять задачи переводчикам и контролировать сроки. Поддерживать связь ... подробнее
60 000  –  70 000 руб.
Москва
Постоянная занятость
hh.ru - 30.03.2026
Переводчик (английский-немецкий)
Требуется Переводчик (английский-немецкий). ... немецкоязычный рынок и ищем переводчика, который сможет качественно ... язык), маркетинговые материалы и тексты для соцсетей. Чем ... , сайты, презентации). Адаптация текстов под немецкую аудиторию: не ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Частичная занятость
hh.ru - 19.04.2026
Технический переводчик (автомобилестроение)
Работа Технический переводчик (автомобилестроение). ... -фрилансерами; пополнение глоссариев; формирование рекомендаций переводчикам. Наш идеальный кандидат: имеет высшее ... профессиональной подготовки позволяет работать с текстом без опоры на оригинал с ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 10.04.2026
Технический переводчик
Требуется Технический переводчик. ... открывает позицию технического переводчика. Мы ищем не просто переводчика, а человека, который ... Технического переводчика, который: свободно переводит с китайского на русский и обратно (тексты ... подробнее
250 000  –  350 000 руб.
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 02.04.2026
Переводчик с китайского языка
Требуется Переводчик с китайского языка. Описание Обязанности: Требования: Переводчик должен знать китайский язык как письменный и устный, а также владеть своим целевым рабочим языком. Переводчик должен понимать китайскую культуру, традиции ... подробнее
з/п договорная
Чита
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 08.04.2026
Переводчик технической документации (Индонезийский язык)
Работа Переводчик технической документации (Индонезийский язык). ... энергетической отраслей. Сейчас мы ищем ПЕРЕВОДЧИКА ТЕХНИЧЕСКОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ (Индонезийский язык), описание ... опыт работы с технической документацией, текстами является обязательным требованием. В связи ... подробнее
з/п договорная
Санкт-Петербург
от 1 года
Частичная занятость
hh.ru - 27.03.2026
Преподаватель нидерландского языка/Переводчик нидерландского/Переводчик голандского языка
Требуется Преподаватель нидерландского языка/Переводчик нидерландского/Переводчик голандского языка. Описание Здравствуйте, меня зовут Александра и я основатель школы нидерландского языка Sasha s School. Приглашаем к сотрудничеству преподавателей нидерландского языка в онлайн-школу для комплексного ... подробнее
40 000 руб.
Москва
Частичная занятость
hh.ru - 09.04.2026
Переводчик роман урду / Roman Urdu Translator (iGaming / Outsource)
Работа Переводчик роман урду / Roman Urdu Translator (iGaming / Outsource). ... Roman Urdu ); Перевод интерфейсов, маркетинговых текстов и контента для iGaming проекта ... тебя ждем? Высшее профильное образование (переводчик / лингвист); Свободное владение роман урду ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Частичная занятость
hh.ru - 17.04.2026
Переводчик с китайского языка
Вакансия Переводчик с китайского языка. ... ) -Перевод устный и письменный различного текста и документов, связанных с деятельностью ... Excel, Word Требования: -Опыт работы переводчиком от 3-х лет ( Опыт ... подробнее
100 000  –  200 000 руб.
Красноярск
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 18.04.2026
Корректор текстов (корейский / японский языки)
Вакансия Корректор текстов (корейский / японский языки). ... все они требуют качественных текстов на корейском и японском. ... Чем предстоит заниматься: вычитывать тексты на вашем языке внутри игры ... короткую заметку команде (чтобы переводчики не повторяли их в ... подробнее
з/п договорная
Санкт-Петербург
от 1 года
Частичная занятость
hh.ru - 10.04.2026
Письменный переводчик со знанием французского языка
Требуется Письменный переводчик со знанием французского языка. ... французского на русский Работа с текстами и видео, статьями, интервью, передачами ... работы устным и/или письменным переводчиком Умение быстро и качественно работать ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 16.04.2026
Старший переводчик (китайский язык)
Работа Старший переводчик (китайский язык). Описание Обязанности: Рабочее место предоставляется: в п. Ключевский Могочинского района, в офисе АО Рудник Западная- Ключи . Переводить документы с иностранного языка на русский и с русского языка ... подробнее
150 000  –  200 000 руб.
Ключевский
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 13.04.2026
Переводчик с русского языка на узбекский язык
Вакансия Переводчик с русского языка на узбекский язык. ... ( aum.ru ) приглашает к сотрудничеству переводчиков и редакторов, языковая пара русский ... (e-commerce, UI/UX, пользовательские тексты); высокий уровень владения языком: грамотность ... подробнее
з/п договорная
Новосибирск
от 3 лет
Временная работа
hh.ru - 10.04.2026
Переводчик с русского на монгольский язык
Требуется Переводчик с русского на монгольский язык. ... в РФ. Приглашаем к сотрудничеству переводчиков и редакторов, языковая пара русский ... (e-commerce, UI/UX, пользовательские тексты); высокий уровень владения языком: грамотность ... подробнее
з/п договорная
Новосибирск
от 1 года
Временная работа
hh.ru - 10.04.2026
Специалист-переводчик китайского языка
... китайским и английским языками Опыт работы устным и письменным переводчиком Навык работы с объемными текстами Условия: Работа в крупной стабильной компании, лидере горнодобывающей промышленности ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 03.04.2026
ASO Manager / Копирайтер-переводчик
Требуется ASO Manager / Копирайтер-переводчик. Описание Нашей команде требуется Копирайтер-переводчик, который готов с нами создавать ... пользователями и их отзывами; Подготовка текстов для промо-графики и интерфейсов ... подробнее
з/п договорная
Тольятти
Постоянная занятость
hh.ru - 30.03.2026
Секретарь-переводчик
... документов Прием звонков Организация жизнедеятельности офиса Требования: Диплом или сертификат переводчика (все языки мира) Высокая скорость набора текста на компьютере Условия: С 10 до 18 пн-сб подробнее
50 000 руб.
Москва
Постоянная занятость
hh.ru - 18.04.2026
Менеджер-переводчик
... работа с людьми и языками? Хотите не просто переводить тексты, а быть связующим звеном между клиентами и профессиональной командой переводчиков? Тогда эта вакансия для вас! Ваши задачи: Активное ... подробнее
75 000 руб.
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 17.04.2026
Переводчик с английского языка
Работа Переводчик с английского языка. ... в команду Федерального коммерческого отдела Переводчика с английского языка. ВНИМАНИЕ: полностью ... разных направлений; Выполнение базовой вёрстки текста, схем, изображений, таблиц в Adobe ... подробнее
67 000  –  93 000 руб.
Владивосток
Постоянная занятость
hh.ru - 06.04.2026
EN-RU Translator / Переводчик
Вакансия EN-RU Translator / Переводчик. Описание Мы молодая и динамичная команда amoCRM. Мы разрабатываем облачную CRM-систему для автоматизации отделов продаж в Бразилии, Индонезии, США и многих других странах. Мы быстро растем и имеем ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Частичная занятость
hh.ru - 18.04.2026
Переводчик с корейского языка
Вакансия Переводчик с корейского языка. Описание Переводчик с корейского языка (Северная Корея) Санкт-Петербург (ЖК Бионика). Зарплата: 151.000 на руки График работы: 5/2 с 8:00 до 17:00 Условия: Работа на крупном строительном проекте 8 ... подробнее
151 000 руб.
Санкт-Петербург
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 15.04.2026
Специалист по планированию, мониторингу, оценки и отчетности/Переводчик (PMER/Translation Officer)
Вакансия Специалист по планированию, мониторингу, оценки и отчетности/Переводчик (PMER/Translation Officer). Описание Обязанности: Специалист по планированию, мониторингу, оценки и отчетности / Переводчик ( Planning Monitoring Evaluation and Reporting/Translation Officer) Обеспечение сохранения и/или ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 1 года
Постоянная занятость
hh.ru - 08.04.2026
Технический переводчик (Китайский язык / Technical Translator)
Работа Технический переводчик (Китайский язык / Technical Translator). Описание О нас: компания БАС Глори Эйр создана в 2023 году совместно с ПАО Объединенная авиастроительная корпорация и ООО Глори Эйр . Целями создания являются разработка, производство и реализация ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
hh.ru - 03.04.2026
Переводчик корейского языка (игровая тематика)
Работа Переводчик корейского языка (игровая тематика). ... уровень корейского (сертификаты или диплом переводчика) 3) Примеры ваших переводов с ... сертификата или диплома переводчика) 2) Опыт перевода художественных текстов (наличие портфолио) Условия ... подробнее
з/п договорная
Москва
от 3 лет
Постоянная занятость
joblab.ru - 23.03.2026
Переводчик с английского языка в бюро переводов
Работа Переводчик с английского языка в бюро переводов. Описание Уважаемые соискатели, обращаем Ваше внимание - работа в офисе! Не удалённо! Лучшее бюро переводов PRO-Перевод ищет сотрудника в свой офис в центре в Ростове-на-Дону, офис находится по адресу ... подробнее
45 000  –  45 000 руб.
Ростов-на-Дону
Постоянная занятость
hh.ru - 07.04.2026

По запросу переводчик текстов в России на сайте HotWork.ru собрано 8 046 вакансий. Успешно закрыто 5 632 вакансии. Новые вакансии добавляются ежедневно.